İlk baskısı 1982’de, yani 12 Eylül darbesinden iki yıl sonra yapılan “Rengâhenk”i Can Yücel, Türkiye’nin sonradan keşfedeceği, yakın arkadaşı, Ece Ayhan’ı da ameliyat eden, dünyaca ünlü beyin cerrahı Gazi Yaşargil’e ithaf etmiştir: “Beynin Pirî Reis’i Gazi Yaşargil’e.” Yaşargil de Can Yücel’in ölümünden sonra kitaba yazdığı bir yazıda, dostluklarının tarihsel temelinden çok, onları besleyen kültürel iklim ve dünya görüşünün derinleştirici etkilerinden söz eder. Bu kitapta yer alan “Gidip Gelme” başlıklı şiirindeki bazı dizeler yüzünden”müstehcenlik” suçlamasıyla 12 Eylül mahkemelerinde çok yargılanmıştır Can Yücel.