Korkunun Kıyılarında
Buket Arbatlı
Savaşın harap ettiği coğrafyalar, bir devrin geride bıraktığı hayatlar ve kaybettikleri kişilerin ardından ideallerin gölgesiyle yaşamaya çalışanlar… Buket Arbatlı yakın tarihi, belgelerin yanı sıra…
Kulakmisafiri: Elli Karakter
Elias Canetti
Nobel ödüllü usta yazar Canetti’den okurları kahkahaya boğacak sıradışı bir eser: Kulakmisafiri… Gerçeküstü imgelerle bezenmiş, tedirgin edecek derecede anlaşılır ve aşina tuhaflıklarla örülü, insan…
Tarçın Kokulu Kız
Jorge Amado
Doğup büyüdüğü toprakları tüm yalınlığı ve gerçekliğiyle anlatmaktaki mahirliği sayesinde Brezilya’da tüm zamanların en çok satan yazarı unvanının sahibi olan Jorge Amado, bu kez…
Kanlı Yürüyüş
B. Traven
Tropik Meksika ormanlarının unutulmaz sembolü görkemli caoba ya da maun ağaçları, B. Traven’in satırlarında acımasız bir sömürünün ve dolayısıyla servetin nesnesi haline geliyor. Maun…
Araba
B. Traven
Araba, küçük ve ilkel birer çiftlik olan finca’larda efendilerinin kurduğu borç ekonomisi içerisinde, özgürlük nedir bilmeksizin yaşamaya çalışan plantasyon işçisi yerlilerle, bu finca’lardan paçasını…
İstemli Ölüm
Jean Améry
Auschwitz ve Buchenwald toplama kamplarında yaşadığı fiziksel ve ruhsal acılar üzerinden toplumsal riyakârlıkla yüzleşen Améry, İstemli Ölüm’de bireyin kendi yaşamı üzerindeki egemenliğini tartışıyor ve…
Köy Öğretmeni
Katai Tayama
Katai Tayama’nın erken yaşta vefat eden dostu Shūzō Kobayashi’nin günlüğünden esinlenerek kaleme aldığı Köy Öğretmeni, Meiji Restorasyonu döneminde yolunu kaybedenlere, hep kısa çöpü çekenlere,…
Pamuk İşçileri
B. Traven
Dünyanın en hafif dokusu, farklı ülkelerden umutlarını da sırtlayıp gelen mevsimlik işçilerin nefeslerini kesen ağır bir yüke dönüşüyor: İnsanca yaşama arzusu tropik güneşin yakıcılığı…
Kanlı Oyun
B. Traven
B. Traven kariyer basamaklarını türlü çeşit dalavereyle tırmanan bir petrol simsarıyla atadan kalma bir çiftliğin kanaatkâr sakinleri arasında gerçekleşen anıtsal bir yüzleşme üzerinden Amerikan…
Sardunyalar Güneşe Bayılır
Başak Arslan
Başak Arslan’ın öykülerinde genel olarak ilişkiler ama illaki aile, sahnenin bir yerine, bazen de tam ortasına yerleşiyor. Yitirilen ya da hiç kurulamayan yakınlıkların kıymıkları…
Yükşehir
Özgür Çakır
Özgür Çakır, ilk öykü kitabı Yükşehir’de varolma çabasını, inancı, her türlü zorluğa rağmen hayatı anlamlı kılma inadını yalın bir dille ifade ederken, gündelik olanın…
Dünyanın Çivisi
M. Özgür Mutlu
Pas tutmuş bir çocuk parkı, yarım kalmış bir duvar yazısı ardında nasıl bir gerçeklik saklar? Bir uzvun hikâyesi, Türkiye toplumsal tarihine ışık tutabilir mi?…