MATHIAS ÉNARD, 1972’de Fransa’nın Niort kentinde dünyaya geldi. Yükseköğrenimini, Arapça ve Farsça eğitimi aldığı INALCO’da (Doğu Dilleri veMedeniyetleri Enstitüsü) tamamladı. 1991 yılından itibaren Ortadoğu’ya (Beyrut, Şam, Tahran) uzun sürelerle konakladığı yolculuklar yapmaya başladı. 2000 yılından beri Barcelona’da yaşamaya devam eden Énard, Bağımsız Barcelona Üniversitesi’nde verdiği Arapça derslerinin yanı sıra Arapça ve Farsçadan çeviriler de yapıyor. Yazar ilk romanı La perfeciton du tir’i [Mükemmel Atış] 2003’te, ikinci romanı Remonter l’Orénoque’u [Orinocu’ya Tırmanmak] 2005’te yayımladı. Yazar, dördüncü romanı Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara Fransa’da lise öğrencilerinin verdiği Goncourt des Lycéens Ödülü’nü aldı. Énard’ın, dördüncü kitabı olmakla birlikte yazara ilk büyük başarısını kazandıran, geniş kitlelerce tanınmasını sağlayan ve büyük övgülerle karşılanan romanı Mıntıka, Livre Inter ve Prix Décembre gibi saygın edebiyat ödüllerini aldı. Yazar, Pusula’yla 2015 yılında Fransa’nın en önemli edebiyat ödülü Goncourt’a layık görüldü.

Maurice Leblanc 11 Kasım 1864’te Rouen, Normandiya’da dünyaya geldi. Çeşitli ülkelerde eğitim hayatını sürdürdükten sonra hukuk fakültesinden ayrıldı. Paris’e yerleşen Leblanc romanlar ve öyküler yazmaya başladı. Eselerinde Gustave Flaubert ve Guy de Maupassant'dan etkilendiği görülür. Leblanc, öykülerinden ziyade, Je Sais Tout’da 15 Temmuz 1905’te tefrika edilmeye başlanan “Kibar Hırsız” Arsen Lüpen karakterinin maceralarıyla üne kavuşmuştur. Dönemin polisiye furyasına kapılıp başka karakterler kaleme almayı denediyse de yine Arsen Lüpen’e dönmüş, bu macera 1930’lara dek sürmüştür. Légion d'Honneur nişanına layık görülen Maurice Leblanc, 1941’de Perpignan’da hayatını kaybetmiştir. Étretat’daki evi, Arsen Lüpen Müzesi’ne dönüştürülmüştür. Başlıca eserleri: 813, Kristal Tıpa, Herlock Sholmes’e Karşı, Kibar Hırsız, Oyuk İğne’nin Esrarı, Kontes Cagliostro, Saat Sekizi Çaldı.