Ah Q’nun Gerçek Hikâyesi – Bir Delinin Günlüğü
Lu Xun
Ah Q kendini herkesten üstün gören, güçlüden korkup zayıfa musallat olan kaba saba, haset dolu, şiddet düşkünü, âciz bir köylüdür… Cehalet içinde, zarafetten yoksun…
Hammurabi
Marc Van De Mieroop
Hammurabi (saltanatı M.Ö. 1792-1750), günümüzde en az gelişmiş bölgelerden biri olarak görülse de bir zamanlar dünyanın en ileri toplumlarına ev sahipliği yapan Mezopotamya’nın gelmiş…
Gençlik – Yolun Sonu
Joseph Conrad
Joseph Conrad’ın Gençlik ile Yolun Sonu yapıtları, yayınevimizden yayımlanmış olan Karanlığın Yüreği’yle birlikte bir üçlemenin tamamlayıcısıdır. Conrad, öykü içinde öykü sunan katmanlı anlatımıyla, okuru…
Kanlı Yürüyüş
B. Traven
Tropik Meksika ormanlarının unutulmaz sembolü görkemli caoba ya da maun ağaçları, B. Traven’in satırlarında acımasız bir sömürünün ve dolayısıyla servetin nesnesi haline geliyor. Maun…
Araba
B. Traven
Araba, küçük ve ilkel birer çiftlik olan finca’larda efendilerinin kurduğu borç ekonomisi içerisinde, özgürlük nedir bilmeksizin yaşamaya çalışan plantasyon işçisi yerlilerle, bu finca’lardan paçasını…
Eve Bak, Melek
Thomas Wolfe
20. YÜZYILIN EN ÖNEMLİ ROMANLARINDAN EVE BAK, MELEK İLK KEZ TÜRKÇEDE! “1949’da, on altı yaşımdayken, Thomas Wolfe’u keşfettim. O, 1938’de otuz sekiz yaşında hayata…
Doğana
Gündüz Vassaf
“Sana ilk mektubumu Marburg’dan 28 Şubat’ta yazmışım. Doğumundan altı ay önce. Annen seni içinde taşıyor, hissediyor, yaşıyor. Anlattıklarıyla seni tanıyabiliyorum. Canlı yayın. Bilmek istersin…
Bilinmeyen Bir Tanrıya
John Steinbeck
Bilinmeyen Bir Tanrıya Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Steinbeck’in yazarlık kariyerinde kilometre taşlarından biri. Joseph Wayne genişleyen ailesi için yeni yerler kapmak üzere Kaliforniya’ya taşınır…
Petersburg
Andrey Beliy
Modernist edebiyatın en çarpıcı ve özgün eserlerinden biri olarak kabul edilen Petersburg, Andrey Beliy’in ustalıkla ördüğü bir anlatı labirenti. Devrim öncesi Rusya’nın başkentinde, 20….
Hapishaneden Mektuplar
Antonio Gramsci
“Her şey yitirildiğinde ya da yitirilmiş gibi olduğunda bile, işe yeniden baştan başlayarak, sükûnetle yeniden çalışmaya koyulmak gerektiğine inandım. Her zaman, yalnızca kendine ve…
Çok Şeker Armud – Komiser Entürk’ün Asayiş Hikâyeleri
Roni Margulies
“Müstakil ve anlamsız duvarın önüne birikmiş kalabalığın içindeki komiser, yanındaki memurlara ‘Dağıtın şu kalabalığı,’ dedi, bir kan havuzunun içinde yatan cesedin çevresinde üç-dört defa…
Unutma Bizi Dolması
Gülhan Davarcı
“Çok uzak değil, yarın öbür gün, yerine yerleşir yerleşmez, bahçedeki erik ağacını izleyen başkalarının gözleri olacaktı, onunki değil! Erikler iri yeşil misketler gibi dallarda…