İnsanlığın Sonu

Guido Morselli

Gidecektim, iz bırakmayacaktım. Benim için en önemli nokta buydu. Birileri araştıracak olursa, benim temelli kaybolduğum sonucuna varmalıydı. Daha da iyisi, gizemli bir şekilde imha…

İçimdeki Kilitleri Tek Tek

Gaye Keskin

Olmuyor, hiçbiri sana beni unutturmuyor. İnsanın içi ne kadarsa dışının da o kadar olduğunu kavrıyor, kendine sığamıyorsun. Evlerde, sokaklarda, şehirlerde yer bulamıyorsun kendine. Acıdan…

Onlar

Kay Dick

Seçim hakkımız yoksa hiçbir şeyimiz yoktur. Onlar kimi zaman evleri basıp kitapları ortadan kaldırıyor, kimi zaman sanat eserlerini yok ediyorlar. Bazen bekârları avlıyor, bazen…

Genç Bir Şaire Mektuplar

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke’nin Genç Bir Şaire Mektuplar’ı, 1903-1908 yılları arasında Franz Xaver Kappus adlı genç bir subay adayına yazdığı on mektuptan oluşur. Rilke, modern…

Kayda Geçen Kayıplar

Judith Schalansky

Pasifik’te okyanusa batan bir ada Tuanaki. Nesli tükenen Hazar kaplanı. Tek boynuzlu atların gerçekten yaşadığını öne süren bir fizikçi. 17. yüzyılda Roma’da inşa edilen…

Kişot

Salman Rushdie

Rushdie’den bir büyülü gerçekçilik başyapıtı. Roman içinde roman, oyun içinde oyun. Bir anlamda Hindistan’dan başlayan ve Amerika Birleşik Devletleri’ni boydan boya kat eden bir…

Sarıldım Çiftliği.

Ahmet Güntan

Kabul edilmek artık umurumda değil. Yola çıkmıştım, uzun yola. Orada, henüz başlamamış bir şey beni bekliyordu. Öyle bir yere varacaktım ki orada olan biten…

Esrârîler.

Ahmet Güntan

… düzyazıdan çok şiire daha yatkın bir topluluk bu Esrârîler, düzyazıya zor alışıyorlar. Düşündükleri ile yazdıklarının arasındaki uzaklığı kapatmak Esrârîliğin eski bir geleneği, talim…

Olanlık.

Ahmet Güntan

… Ben bazen öyle severim ki, bazen iyilik boğazımdan yukarı öyle hızla yükselir ki, yaşlar öyle dökülür ki gözlerimden, sen buna kendini aldatma diyorsun,…

Bir Kıyıda

Fadime Uslu

Çünkü yamaçlardan sonra zirve birdenbire gelir. Milyonlarca yıl boyunca ses zerrelerinden katılaşan göğün çatısı bir anda çöküverir. Bir kapak açılır. Biriken her şey birbirinin…

Yüzen Fazlalıklar

Fadime Uslu

Fotoğraflara bakarken bulmak istediğimiz neydi; çocukluğumuz değildi, gençliğimiz değildi, yıllar içinde değişen bedenlerimizin anısı hiç değildi. Günden güne değişen şeylerin tanımsız bir sürenin sonunda…

Yaz Korkuları

Fadime Uslu

Arka verandada oturuyorum. Yıldızsız bir gece. Gökyüzü gri bir tülle kaplanmış gibi. Belki yaz yağmurunun habercisidir. Hafif, nemli rüzgâr. Yağsa, otlar, ağaçlar, tarlalardaki sebzeler…